Valdeck Almeida de Jesus
O poeta da verdade!
CapaCapa Meu DiárioMeu Diário Textos ÁudiosÁudios E-booksE-books FotosFotos PerfilPerfil Livros à VendaLivros à Venda PrêmiosPrêmios Livro de VisitasLivro de Visitas ContatoContato LinksLinks


...Sem título

As gavetas explodem de poesia
 
textos que sangram, singram, denunciam
 
as mortes diárias, pelas forças de segurança
 
os dentes destroçando carnes e sonhos
 
as gavetas explodem, de corpos ensanguentados
 
dos jovens agora pontos de ibope da mídia
 
os poemas explodem, estrangulados,
 
assassinados, amordaçados
 
as gavetas explodem de poesia
 
de afetos negados, futuros abortados
 
pelas forças de segurança pública,
 
em plena luz do dia
 
as poesias falam, não se calam,
 
expondo as feridas dessa sociedade assassina
 
que devora defuntos feitos sobremesa e prato do dia
 
as poesias explodem mentes, corações,
 
silenciam racistas, machistas, homofobia
 
as gavetas explodem a morte e a morte
 
dessa infame epistemologia caucasiana
 
eurocentrista, eugenista, nazista
 
 
Valdeck Almeida de Jesus
Salvador, 20 de janeiro de 2020




Traducción de Silvia Jayo

... sin título


Los cajones explotan con poesía
textos que sangran, cantan, denuncian
muertes diarias por las fuerzas de seguridad
dientes destrozando carnes y sueños
cajones explotan, cuerpos ensangrentados
de los jóvenes y sube el rating televisivo
los poemas explotan, estrangulados,
asesinados, amordazados
los cajones explotan con poesía
de afectos denegados, de futuros abortados
por las fuerzas de seguridad pública,
a plena luz del día
la poesía habla, no calla,
exponiendo las heridas de esta sociedad asesina
que devora al difunto hecho postre y plato del día
la poesía explota mentes, corazones,
silencio racista, sexista, homofóbico
Los cajones explotan muerte y muerte
de esta infame epistemología caucásica
eurocentrista, eugenista, nazi
Valdeck Almeida de Jesus
Enviado por Valdeck Almeida de Jesus em 23/01/2020


Comentários